« »

وَجَعَلْنَا لَكُمْ فِيهَا مَعَٰيِشَ وَمَن لَّسْتُمْ لَهُۥ بِرَٰزِقِينَ
WajaAAalna lakum feeha maAAayisha waman lastum lahu biraziqeena
Und Wir haben auf ihr für euch (Möglichkeiten für den) Lebensunterhalt geschaffen und (auch) für diejenigen, die ihr nicht versorgt.
# Wort Translit. Bedeutung Wurzel
1 وَجَعَلۡنَا waja'alna Und wir haben geschaffen جعل
2 لَكُمۡ lakum für euch
3 فِيهَا fiha in ihr
4 مَعَيِشَ ma'ayisha Lebensunterhalt عيش
5 وَمَن waman und (für) diejenigen, die
6 لَّسۡتُمۡ lastum ihr seid nicht ليس
7 لَهُۥ lahu für sie
8 بِرَزِقِينَ biraziqina Versorger. رزق