« »

لَقَدْ حَقَّ ٱلْقَوْلُ عَلَىٰٓ أَكْثَرِهِمْ فَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ
Laqad haqqa alqawlu AAala aktharihim fahum la yuminoona
Das Wort ist ja gegen die meisten von ihnen unvermeidlich fällig geworden, so glauben sie nicht.
# Wort Translit. Bedeutung Wurzel
1 لَقَدۡ laqad Ganz gewiss
2 حَقَّ haqqa hat sich bewahrheitet حقق
3 ٱلۡقَوۡلُ al-qawlu das Wort قول
4 عَلَىٓ ala gegen
5 أَكۡثَرِهِمۡ aktharihim (die) meisten von ihnen, كثر
6 فَهُمۡ fahum so sie
7 لَا la nicht
8 يُؤۡمِنُونَ yu'minuna glauben. امن